Я тут готовлю текст по пошиву украинского костюма, нашла ряд статей, но вот описание юбки/юбок ставит меня в тупик:
Вот описание:
"У украинцев существовало три разновидности этого типа одежды (поневы): повседневные без рисунка запаска, дерга и праздничных наряд в крупную клетку - плахта. Дерга состояла из трех сшитых длинными сторонами полотнищ, образующих собою полосу ткани в 3 м шириной и 60-70 см длиной, охватывающую корпус женщины сзади и подвязанную поясом."
Как это носят? Обматывают бедра на манер саронга? Или собирают искомые "3 метра" на кулиску? Или складками?
Следующий фрагмент:
"Украинская запаска отличалась от дерги тем, что к ее верхним углам часто пришивались тесемки, которые завязывались на талии. Обычно носили две запаски, часто - разного цвета: одна (позадниця, задниця) прикрывала туловище сзади, другая (попередниця) - уже первой, надевалась спереди - ее чаще заменяли передником."
Я правильно понимаю, что ширина каждого полотнища - чуть больше 1/2 обхвата бедра (чтобы полотнища перекрывали друг друга)? И если переднее полотнище заменялось передником, то в таком случае его длина равна длине юбки?
Я совсем запуталась! Помогите разобраться!
