1834 год,Англия,гостиница, лакеи, посыльные,конюхи, слуги, горничные.
С бесконечным удовольствием открываю для себя мир благодаря вам!
Клич утопающего- пожалуйста,помогите!если пост не в рамках сообщества,извините. Может кто-то знает где можно найти?книги,статьи и т.д.
Воссоздаю атмосферу главной гостиницы в маленьком городке в Англии в 1834 году из рассказа Диккенса "Дуэль в Грейт-Уинглберри"..
Помимо хозяйки имеются: лакеи, посыльные, конюхи, слуги, горничные,повар.
Какая у них одежда?
Могли ли лакеи быть одеты в ливрею?
Могла ли она быть форменная в едином стиле?или это могло быть по собственному вкусу каждого?кто во что горазд?
И соотвественно как же одевались посыльные- в чем может быть они различались по статусу и обязанностям?
были ли какие-то жесткие регламенты?
http://www.charlesdickensonline.com/Gallery/
http://www.victorianweb.org/art/illustration/phiz/index.html
только у меня проблема - разобраться со структурой- что за слуги,кто за что отвечает(какие у кого обязанности) и соотвественно кому как положено вынлядеть.
где об этом можно почитать и все такое:)
(Anonymous)
http://www.josephappleyard.co.uk/thr/thr%20001.jpg
http://www.josephappleyard.co.uk/thr/thr.html
Кучер http://www.cartoonstock.com/vintage/directory/c/carriage_gifts.asp
и кареты http://georgiantimes.homestead.com/files/horse_and_carriage/carriages.html
Посыльные [] 1834 print of 'English Post-Boys' by I Henderson.
http://postalheritage.org.uk/exhibitions/movingthemail/images/postboysimages/Postboys-painting-1834.jpg
извините за идиотизм вопроса- как вы это нашли?и вообще все это?
1895 ;-)
Это, кстати,
Re: Это, кстати,
Чарльз Диккенс. Очерки Боза.
http://bookz.ru/authors/dikkens-4arl_z/dickec02/page-37-dickec02.html
ГЛАВА VIII
Дуэль в Грейт-Уимлбери
перевод М.Богословской
Вы нашли, что означает "velveteen case, with mother-of-pearl button"?
на счет case не знаю..
вельветовое с перламутровыми пуговицами..
хотела картинки вставить..пока не получилось