Anna Olefir (laiska) wrote in costume_history,
Anna Olefir
laiska
costume_history

Люди грамотные, добрые!

Подскажите, пожалуйста, как бы перевести "red caps" и "blue doublets" в применении в костюму трубачей в португальской армии конца XV века. Шапки у них там или, к примеру, береты? Дублеты или камзолы какие-нибудь?


И ещё совсем дурацкий вопрос: как назвывается воротник у Филиппа II?
Вот такой:

Tags: 15 век, Испания, Португалия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments