bekarr (bekarr) wrote in costume_history,
bekarr
bekarr
costume_history

Прошу помощи с реконструкцией костюма территории Беларуси

Добрага часу, шаноўнае паньства!
Прашу вашай дапамогі! )

(Доброго времени, уважаемые!
Прошу Вашей помощи.)

Ніжэй на фотаздымках - жанчына ў старадаўней бялізьне, якую ей падаравалі. Ей было бы вельмі цікава дарабіць рэканструкцыйны строй да поўнага камплекта, каб мець рэканструкцыю архаічнага строя тэрыторыі Беларусі.

(На фотографиях ниже - женщина в архаическом белье, реконструкции. Ей было бы очнь интересно дополнить это белье остальными элементами костюма, соответствующими эпохе и региону. Она бы хотела сделать полную реконструкцию определенного костюма соотв. эпохи территории современной БЕларуси. )

Калі ласка, паглядзіце, і парайце, як мог выглядаць строй цалкам, якія яшчэ элементы адзеньня ей трэба дарабіць, якія маглі быць варыянты...

(Пожалуйста, посмотрите, и посоветуйте, как мог выглядеть полный костюм, соответствующий этому белью по эпохе и региону. Какие элементы ей необходимо доделать, какие могли быть варианты...? )

Фотографии очень пухлые...
(асьцярожна, вельмі тлустыя здымкі...)
















Дзякуй вам вялікі!
Большое спасибо вам заранее!
З павагай,
Бекар.
Мінск, Беларусь.
Tags: Белорусия, национальный костюм
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments